日本語URLのメリットは、検索サイトで有利になるのではと言う憶測だけです。それと、ユーザーの見た目にプラスになるのではと思うからです。
ただ、
(日本語).htmlのページをメールなどにコピーして伝えようとすると日本語の部分が文字化けのようになります。その点だけがマイナスです。
日本語URLが本当に検索サイトで有利になるか、ならないかは、たぶん、その実験をした人しか分からないでしょう。結果は、そのサイトの持ち主のみぞ知るです。
海外のJoomlaユーザーは、多言語でJoomlaを使っています。その意味合いでその国の言語.htmlのページができれば喜ぶでしょう。SEO対策で有利と見ている人にとっては、最高のプラグインになるでしょう。
